Korte recensies uit “Le Monde des livres”: Alain Galan, J. D. Kurtness, Lucrèce Luciani, Karla Suarez, Martin Suter…

Vijf romans, een essay, notitieboekjes, een sciencefictionboek, een thriller, filmportretten, een kinderboek en een hagiografie van Sint Wiborade... Hier volgen korte besprekingen van twaalf opmerkelijke werken in deze tweeëntwintigste week van het jaar.
Roman. "De Oosterse Danseres" van Metin ArditiMetin Arditi is een meesterlijke verteller die zich zowel met grootschalige fresco's als met intieme verhalen op haar gemak voelt. Met deze Oriëntaalse danseres begint hij aan een "Constantinopel-trilogie" die begint in de laatste uren van de Ottomaanse pracht en praal, toen het rijk uiteenviel onder de schijn van blijvende pracht en praal. De sultan verdwaalt in de beschouwing van miniaturen van dubieuze oorsprong, wanneer alles instort. De jonge Gülgül is een uitzonderlijke vechter, even levendig als kwetsbaar. Hij is de verborgen zoon van een tot de islam bekeerde Joodse kalligraaf en een christelijke vrouw uit Armenië. Hij belichaamt de bonte verscheidenheid van een wereld waarvan de diversiteit verenigd werd voordat het nationalisme de overhand kreeg en deze werelden, paleizen, bazaars en bordelen begon te stigmatiseren, tot het punt waarop hun gratie werd vernietigd. Ondanks zijn afkomst is Gülgül een Turkse kampioen. Hij weet de valkuilen te ontlopen en moet vluchten uit de stad die Istanbul is geworden. De stad wordt gezien als een hybride en daarom onwaardig. We kunnen niet wachten tot hij terugkeert naar Constantinopel. Ph.-JC
“The Oriental Dancer”, door Metin Arditi, Grasset, 400 p., €23, digitaal €16.
Fotografie kan ook gebruikt worden als een soort ontwaakgrammatica voor peuters. Zo schreef Laurence Le Guen in 2022 bijvoorbeeld het fascinerende One Hundred and Fifty Years of Photoliterature for Children (MeMo) en schreef hij onlangs het nawoord voor de heruitgave van het memorabele 1, 2, 3, 4, 5. Counting with Fun van Robert Doisneau (1955; MeMo, 36 pagina's, 20 euro) . Volgens dezelfde aanpak creëerde de uitgeverij Les Grandes Personnes, die oog heeft voor fotografen als François Delebecque en Ramona Badescu, in 2024 een collectie voor kinderen, “Kids Love Photography” . Dit voorjaar laten twee van de bekendste kunstenaars van het huis, Ianna Andréadis en Claire Dé, opnieuw van zich horen. Het eerste deel onderzoekt de magie van het bos – door de seizoenen heen. Verhalen over bomen en rotsen – en spelen met schaduwen om het zicht te ontnemen – De Gans en de Kat. Schaduwverhalen (24 pagina's, 11,50 euro per stuk). De tweede, waarvan de schitterende uitnodigingen tot ontdekking en verwondering niet zijn vergeten ( It's your turn!, Open your eyes!, Arti Show ; 2010, 2011 en 2013), publiceerde het opwindende Imagier des formes . Dit prentenboek is het resultaat van een verblijf in twee kinderdagverblijven in Seine-Saint-Denis en vertelt het verhaal van de ontmoeting van kinderen jonger dan 3 jaar met gigantische vormen. Hun dialogen worden omgezet in een onweerstaanbaar, dynamisch en kleurrijk spel. Ph.-JC
U moet nog 84,47% van dit artikel lezen. De rest is gereserveerd voor abonnees.
Le Monde